敬爱的家长与监护人安好，

谨此通知，幼儿园将于11月1日（星期一）开始同时进行双轨教学。

1）敬请点击以下链接以参阅“11月进行实体课之家长须知”及观赏学生入园SOP视频。

https://drive.google.com/drive/folders/1v9WpFEQ1bZRMv-NcHeGZ_w946aSkjDbz?usp=sharing

2）根据教育部指令，参与实体课的学生须申报健康状况，感谢家长们的合作填写学生健康申报表。

谢谢！

Dear Parents & Guardians,

Please be informed that the kindergarten will start physical and online classes on November 1 (Monday).

1) For parents who choose to let your child attend physical class, kindly click the link below for:

            a)    The notes on kindergarten physical class on 1 November 2021.

            b)    Video of entering kindergarten SOP.

https://drive.google.com/drive/folders/1v9WpFEQ1bZRMv-NcHeGZ_w946aSkjDbz?usp=sharing

2) Students who choose to attend physical classes must fill in the Student’s Health Declaration Form as requested by the MOE.

Thank you for your cooperation!